RNte 27 y 28 noviembre de 2012: Literatura y migración el encuentro de dos universos que se tocan y complementan.

Bienvenidos aquí retomamos nuestra ruta. Muy buenas tardes, gracias por viajar con nosotros @rumboalnorte a través de la Red Radio UdeG Ocotlán y nuestras emisoras hermanas instaladas en Ameca, Lagos de Moreno, Autlán, Ciudad Guzmán y Colotlán, Jalisco que extienden esta comunicación a los estados del Occidente del país. Saludo y agradezco a quienes nos acompañan en el centro y sureste de México desde el 660 AM Radio Ciudadana del Instituto Mexicano de la Radio.

Qué gusto que nos acompañen más allá de las fronteras geográficas a través de internet, y las redes sociales @rumboalnorte, @radioudgocotlan y @rciudadana660 gracias por sus comentarios, sugerencias y críticas que nos ayudan a ofrecerle lo mejor de nuestro trabajo.

Lada nacional 01800 633 8100
Hoy les ofreceremos: Literatura y migración, el encuentro de dos universos que se tocan y complementan.

Los migrantes se han ido a buscar nuevos espacios, desechados de su países por causa de la pobreza, la marginación y la violencia, otros buscan en nuevos territorios ofrecer sus aportaciones en los campos de la ciencia, el arte y la vida profesional. Muchos han configurado la literatura de la diáspora, más allá de la identidad, las tradiciones y los folclorismos.

Las letras y la migración se encuentran, dialogan, discuten. Ofrecen miradas divergentes; paralelas, sorprendentes, íntimas, públicas, hirientes y reconfortantes. Ambos, universos han encontrado un campo fértil que los nutre y reconfigura. Hoy en Rumbo al Norte: Literatura y migración, un acercamiento a dos universos paralelos en la voz de escritores y periodistas, reunidos esta semana en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Escucharemos a Diego Fonseca, Emiliano Parra, entre otros.

Diego Fonseca (Sam no es mi tío)
Periodista argentino, que radica en Washington, DC. Especializado en política y editor de economía y finanzas. Diego Fonseca (Sam no es mi tío)

Desde el año 2011 es editor asociado de la revista Etiqueta Negra, anteriormente se desempeño como editor general para América Latina de AméricaEconomíca, la principal revista latinoamericana de economía y negocios, y como editor adjunto de MercadoCórdoba, en Argentina. Ha colaborado en diversos medios internacionales, como Expansión (México) SOHO (Colombia) Orsai (Argentina y España) BNAmericas (Chile), entre otros.

Creador y co-editor de Sam no es mi tío: veinticuatro crónicas migrantes y un sueño americano y autor del libro de relatos South Beach. En el 2013 se publicará su novela Una larga preparación para nada. Y como editor, una colección de perfiles sobre economía y desarrollo escritos por quince cronistas de toda América Latina.

Emiliano Ruiz Parra (mesa de discusión: Por los caminos del Sur, de migrantes y samaritanos) jueves a las 5 pm en el salón 2 hotel Hilton

Nació en la ciudad de México. Fue reportero del periódico Reforma, donde cubrió el sector religioso, los partidos de izquierda y Sría de Gobernación. Fue nominado al Premio de la Fundación para el Nuevo Periodismo Iberoamericano en 2010 por su crónica “Morir por Pemex”, sobre el naufragio de una plataforma petrolera y la mierte de veintidós personas.
Desde entonces colabora regularmente en Gatopardo.

Es autor de Ovejas negras. Rebeldes de la Iglesia mexicana del siglo XX, libro que también presentara en la FIL.

RNte 20 y 21 de Noviembre de 2012: Nepantla, la tierra ninguna y de todos configuran Organizaciones civiles, religiosas, académicas y artísticas para cohabitar en el mundo de lo real y lo posible.

Rumbo al Norte documenta el incremento de la demanda de asistencia y apoyo para migrantes en tránsito por Jalisco. Además, le informaremos de una rareza que celosamente configuran poetas y académicas para cantar la identidad chicana.

Continuamos recibiendo sus comunicaciones a través de las redes sociales @rumboalnorte @rciudadana660 @radioudgocotlan

Leticia Hernández

Y ahora escucharemos en Rumbo al Norte a Claire Joysmith, traductora y compiladora de la antología "Cantar de espejos, poesía testimonial chicana de mujeres", editada por el Centro de Investigación sobre América del Norte, de la Unam. Poesía testimonial chicana escrita por 23 autoras de mujeres.

Padre Martín Federico Rizo Soto, quien está a cargo de la nueva Casa del Migrante Santo Toribio, a un costado de la Parroquia de La Luz, en el municipio alteño de Lagos de Moreno, Jalisco.

Va por mi pueblo: Casa del Migrante San Juan de Dios en Irapuato, trabajo de nuestra compañera Dalia Souza.

Música: The Bronx, grupo de hardcore punk de Los Angeles, tiene un alterego musical de raíces mexicanas llamado Mariachi El Bronx, de ellos presentamos la canción Norteño Lights.

RNte: 13 y 14 noviembre 2012: Aplicación del Reglamento de la Ley de Migración Mexicana.

Vigilancia, esperanza y desolación Poema en la voz de Claire Joysmith, traductora de la antología "Cantar de espejos, poesía testimonial chicana de mujeres", editada por el Centro de Investigación sobre América del Norte, de la Unam.

Poesía testimonial chicana escrita por mujeres Editorial: Leticia Hernández, profesora investigadora de la Universidad de Guadalajara, sobre el retorno de los connacionales a sus comunidades de origen.

Entrevista con Alberto Xicotencatl, director de Belén, Casa del Migrante en Saltillo y de la organización Frontera con Justicia y Humanidad sin Fronteras, sobre el diálogo que mantienen las asociaciones de la sociedad civil sobre el Reglamento de la Ley de Migración Clemente Villalpaldo, delegado federal del Instituto Nacional de Migración INM en Guanajuato: regulación de estancia a extranjeros, vigilancia en puertos y aduanas , además de la aplicación de programa Paisano para mexicanos que están de visita en el país. Reto: Migración: Nadie es ilegal, todos hemos sido migrantes.

18 fotos integrarán la exposición Nadie es ilegal, todos hemos sido migrantes que acompañará a la Red Radio UdeG en su 4to Radio Maratón 1812, este 18 de diciembre Día Internacional del Migrante. Las imágenes serán seleccionadas a través del concurso de fotografía móvil que organiza la Red Radio en conjunto con el grupo de Mexiger, organización oficial mexicana de usuarios de la aplicación Instagram.

La exposición seguirá una ruta itinerante que viajará durante el próximo 2013, por las diversas regiones del estado de Jalisco. El Reto, inició este lunes 12 de noviembre y cerrará el 25 del mismo mes con el tag #MEXIGERS_Migracion. Los usuarios de esta aplicación podrán registrar hasta 3 diferentes fotografías que documenten el fenómeno de la migración en cualquier lugar del mundo.

Los autores de las 18 mejores imágenes serán notificados por Mexiger Instagram y Red Radio UdeG el próximo 04 de diciembre y sus fotografías, serán impresas y presentadas, este 17 de diciembre en la Dirección General de Medios de la Universidad de Guadalajara para iniciar su exposición itinerante por las regiones de Jalisco, durante el 2013.

Norte arte: Diego Costa Peuser, uno de los directores de PINTA que arranca esta semana en Nueva York. Es la sexta edición de la feria de arte latinoamericano más grande y representativa de Estados Unidos, que reunirá del 15 al 18 de noviembre a coleccionistas internacionales que buscan obtener piezas de artistas de esta región, lo que aumenta los precios en este mercado y lo dota de mayor renombre.

Panorama Migrante 06 y 07 de Noviembre de 2012. La reelección de Obama no garantiza reforma migratoria.

06 de Noviembre de 2012 (Notimex).- Para el internacionalista e investigador de la UNAM, José Luis Valdés Ugalde, en el tema de la migración, los mexicanos “vamos a tener un problema aunque Obama se reelija, porque no va a haber una reforma migratoria hasta que no haya crecimiento en la economía y recuperación de empleo”.
En el programa Justicia electoral que transmite el Canal Judicial, el también maestro en sociología política, consideró “que le daría más garantía al próximo gobierno de México para una relación más madura, de mucha más cooperación y más estable en los temas que son fundamentales a los dos países”.

Respecto del candidato presidencial del Partido Republicano, Mitt Romney, dijo que éste ha sido “insensible en el tema mexicano”, ya que ha hablado hasta de la auto-deportación de mexicanos, además ha hecho bromas de mal gusto respecto de su origen. En el tema del peso del voto latino, Valdés Ugalde, argumentó que los hispanos, simpatizan más con Obama, a pesar de que no ha concretado una reforma migratoria.
El perfil racial de la llamada Ley Arizona, que fue suscrita por Romney, aunque después se deslindó, la cual trata de criminalizar a los indocumentados por sus rasgos físicos, ha generado rechazó de los latinos hacia el Partido Republicano. “Si Romney ganara la elección y fuera presidente tendría que seguir al pie de la letra este tipo de posiciones extremistas”, apuntó José Luis Valdés.


De Panamá a Chihuahua protegerán a migrantes
06 de Noviembre de 2012 (El Sol de México).- Organismos públicos acordaron sumar fuerzas para proteger a los migrantes que atraviesan el país, quienes sistemáticamente reciben malos tratos, anunció Luis González Placencia, presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, al firmar una carta-compromiso en favor de la integridad de los centroamericanos. En el "Encuentro Internacional de Defensorías: La Protección de los Derechos de las Personas Migrantes en México y Centroamérica", el ombudsman capitalino, enfatizó que la intención de la firma es trazar los planteamientos para proteger al migrante "desde Panamá hasta Chihuahua, con la finalidad de ubicar cuál es la fenomenología de la migración y cómo se está atendiendo". Respecto a la labor para ubicar a migrantes extraviados que permanecen en cárceles capitalinas, subrayó que la CDHDF, "tiene acceso a las listas de personas que están en prisiones del Distrito Federal, en las cuales se establece cuántas de ellas forman parte de los grupos que provienen desde los países centroamericanos al centro del país y esto ayuda a identificar a muchos de ellos que ya no tienen posibilidad de ser hallados desde sus lugares de origen". González Placencia resaltó que los derechos humanos de los migrantes están siendo violentados sobre todo por autoridades en la frontera, grupos organizados y grupos de tratantes de personas.


Dos migrantes oaxaqueños fallecen por ‘Sandy’ en EU

05 de Noviembre de 2012 (Milenio).- Entre las víctimas humanas que ocasionó el paso del huracán Sandy, que afectó recientemente la Costa Este de los Estados Unidos, figuran dos migrantes varones oaxaqueños, a cuyos familiares el Gobierno del Estado, a través del Instituto Oaxaqueño de Atención al Migrante (IOAM), está apoyando para agilizar los trámite de repatriación de los cuerpos hacia sus comunidades de origen.
Rufino Domínguez Santos, director del IOAM, detalló que la primera de las víctimas contaba con 27 años de edad y era originario de Putla Villa de Guerrero. El segundo, de 48 años de edad, era originario de la población Constitución Mexicana, perteneciente al municipio de San Juan Mazatlán, Mixe.

El titular del IOAM refirió que la población migrante afectada puede contactar con esta dependencia a través de los consulados mexicanos más cercanos, para efecto de coordinar la ayuda necesaria.

Repatria EU 52 mil connacionales por fronteras de Sonora
05 de Noviembre de 2012 (Dossierpolitico).- El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que en lo que va de este año se han realizado unas 52 mil repatriaciones de connacionales, a través de las fronteras de Sonora con Estados Unidos.

Alejandro Salas Domínguez, delegado del INM en Sonora indicó que el 80 por ciento de esas repatriaciones han sido desde la fronteriza ciudad de Nogales, las cuales suman más de 40 mil durante 2012.
Consideró que no existe la certeza de que se respeten los acuerdos migratorios para realizar los procesos de repatriación por parte de las autoridades migratorias del vecino país del norte.

“Hay ocasiones en que son enviados a nuestro país algunos paisanos fuera de horario, en las noches o nos mandan a personas que no son mexicanos y tenemos que revisar todo eso”, mencionó.


Planteó que entre un 15 y 20 por ciento de las repatriaciones no cumplen con los protocolos establecidos para ello, por lo que es necesario negociar con las autoridades del vecino país para que éstas se realicen de la manera más humanitaria posible.

Aún son numerosas las repatriaciones de connacionales por las fronteras sonorenses, pero éstas han disminuido porque muchos de los detenidos en territorio estadunidense son regresados a México por fronteras de Baja California, principalmente Tijuana, así como Chihuahua o Tamaulipas, precisó.

Guía RNte 30 y 31 de Octubre de 2012. Educación, seguridad y reinserción, reclaman migrantes en el continente americano.

En esta emisión te compartimos propuestas de atención dirigidas a la población migrante asentada en los Estados Unidos de Norteamérica y otros países. Conoce algunos programas institucionales que ofrecen entidades gubernamentales para los paisanos que están de retorno en sus comunidades de origen y las iniciativas que siguen grupos de la sociedad civil organizada en México para atender a los migrantes centroamericanos en tránsito por nuestro país.

Previo a la conmemoración por el Día de muertos, afianzamos nuestra identidad. Algunos grupos promigrantes fijan su posición política y social, respecto a los temas de violencia e inseguridad que lamentablemente acompañan a los migrantes en nuestro continente.

Leticia Hernández, sigue el desarrollo de las campañas electorales en el país del Norte. Escucha al maestro Manuel Quintero, rector de la Universidad Abierta y a Distancia de México, que lanzó convocatoria internacional para inscribir la tercera generación de estudiantes mexicanos que residen en el exterior. El programa es para ofrecer educación y título de nivel superior en distintas disciplinas, mediante las modalidades de educación en línea y a distancia. Este próximo 11 de noviembre, cierra el periodo para inscribir solicitudes. Erika Saab Lara, coordinadora de la Oficina de Apoyo al hidalguense nos informa sobre programas para sus paisanos en el extranjero. Y escucha al Mtro. Francisco X Alarcón, profesor de la U de California en Davis, activista y poeta fundador del colectivo Poetas en contra de la Ley SB 1070, quien participará en la Procesión, poesía de día de muertos.

Créditos
Candice Carrazco, producción general
Gerardo Ávila, asistencia a la producción general y operador en cabina
Lucero Pichardo, post-producción
Claudia A. Contreras, co-productora y conductora

Panorama Migrante, 30 y 31 de Octubre. La inseguridad, la nueva 'frontera' que enfrentan los migrantes mexicanos.

24 Octubre de 2012 (CNN en Español).- Las personas que migran de Centroamérica o México rumbo a Estados Unidos, comparten un escenario común, la inseguridad y sus consecuencias: secuestros, reclutamientos, homicidios y desapariciones.


Rubén Mentado Ochoa, presidente la Comisión de Derechos Humanos y Atención al Mirante en el municipio de Tequisquiapan, Querétaro, explicó que sólo en este municipio hay 18 comunidades donde la menos el 10% de los pobladores migraN a Estados Unidos.

“En cada comunidad hay al menos 10 migrantes desaparecidos”, explicó Agustín Escobar, especialista de la Universidad Autónoma de Querétaro durante una reunión con la caravana Liberando la Esperanza, que llevan a cabo madres de migrantes centroamericanos desaparecidos e su tránsito por México.

“Esta problemática se acrecentó a partir de 2009, cuando el crimen organizado se convirtió en una nueva frontera, en un nuevo obstáculo para los migrantes queretanos. En esta época empezaron los secuestros y desapariciones, por ejemplo el 5 de abril de 2010 se registró la primera desaparición masiva de 16 migrantes que salieron del municipio Landa de Matamoros; el 29 de mayo otros queretanos de la frontera fueron secuestrados”, sostiene el investigador Escobar.

Actualmente hay 53 casos documentados de migrantes queretanos desaparecidos, originarios de diversos municipios. Entre los restos encontrados en las fosas de San Fernando, Tamaulipas, se encontraron a tres queretanos.

Pide Caravana reabrir albergue
26 de Octubre de 2012 (Mural).- Al llegar a Tultitlán, en el Estado de México, la Caravana de madres centroamericanas en busca de sus hijos desaparecidos en tránsito por México pidió reabrir el albergue de Lechería y depositaron una flor como ofrenda en las vías del tren.

La Caravana, integrada por 38 madres centroamericanas, fue recibida por representantes de la sociedad civil y personal de Províctima. Al llegar a las vías del tren, Fray Tomás González hizo un llamado a las autoridades para reabrir el albergue que fue cerrado en Lechería. "Hacemos un llamado a las autoridades de los tres niveles de Gobierno para reabrir el albergue de Lechería, porque por aquí pasan hasta doscientos migrantes", comentó. Mexicanos que huyeron por violencia comienzan a regresar a Ciudad Juárez
29 de Octubre de 2012 (Latino news and opinion).-Los negociantes mexicanos que se establecieron en El Paso huyendo de la ola de violencia en Ciudad Juárez han comenzado a regresar a México por diversos motivos, según una organización que les brinda ayuda en esta ciudad. "Hemos perdido miembros y alguna gente, está regresando a Ciudad Juárez a ocupar nuevamente sus casas y a reabrir los negocios que cerraron para trasladarlos a El Paso, con la esperanza de que esta vez puedan trabajarlos sin amenazas y sin miedo", dijo David Saucedo, director de La Red, una organización de apoyo a negociantes mexicanos en El Paso.

Algunos, señaló, lo han hecho porque se vencieron sus permisos migratorios o por ocupar las propiedades que dejaron desatendidas en la huida, y otros, por informes de que la situación ha mejorado y han decidido intentar de nuevo. Saucedo indicó que La Red se formó en respuesta a una gran necesidad de asesoría de los negociantes que tuvieron que huir de México y cerrar sus negocios en Ciudad Juárez debido a la violencia. Indicó que la mayoría de los negocios que los mexicanos abrieron en El Paso son de comida y fueron trasladados a El Paso con el mismo nombre con el que eran conocidos en Ciudad Juárez, por lo que rápidamente atrajeron a los mexicanos que como ellos habían tenido que salir de su país. Es así que negocios como Crisostomo, de burritos, o Villa del Mar, de mariscos, con tradición en Ciudad Juárez ,abrieron en El Paso, y ahora se han extendido con más sucursales. Saucedo, que tiene un negocio en El Paso, señaló que los miembros de la Red, que ya son más de un centenar, han encontrado en la organización no solo asesoría sobre licencias para abrir negocios o comprar casa, sino también amistad. Estos mexicanos han encontrado en El Paso que no son los únicos que tras eventos violentos tuvieron que dejar lo suyo para vivir en el extranjero y comenzar de nuevo. La Red organiza además eventos recreativos como torneos de golf o noches de tango, para promover la adaptación de los recién llegados a la ciudad a través de grupos con intereses en común y lazos de amistad. Programa de becas para indocumentados en IL 30 de Octubre de 2012 (Mundo Fox).- El estado de Illinois empezará a recibir aplicaciones para becas universitarias de jóvenes indocumentados. El jueves inicia el periodo de aplicaciones de ayuda financiera para la universidad a través de un programa estatal de becas de financiación privada. Esta iniciativa es posible gracias al proyecto de ley “DREAM Fund” que la legislatura estatal aprobó en el 2011. Miles de inmigrantes indocumentados podrían comenzar a entregar sus aplicaciones para financiar sus estudios en colegios y universidades de Illinois. El programa prestará especial atención a los estudiantes que no tienen estatus legal ya que ellos no son elegibles para ayuda federal. El fondo ha recaudado 500 mil dólares en donaciones privadas por lo que, estudiantes que desean asistir a universidades de dos años pueden solicitar becas de dos mil dólares y aquellos que buscan ingresar a universidades de cuatro años, pueden aplicar a becas de 6 mil dólares. El fondo, busca cumplir la meta de recaudar 5 millones de dólares para ayudar a más estudiantes. Los solicitantes deben tener por lo menos un promedio de 2.5 en el bachillerato y una puntuación mínima de 17 en el examen ACT.

RNte 23 y 24 Octubre de 2012. Propuestas e iniciativas desde la sociedad civil para atender la migración.

Para favorecer la participación de los mexicanos en el exterior, así también para atender, combatir y erradicar la violencia contra las personas migrantes centroamericanas en tránsito por nuestro país, la sociedad civil y la academia en Estados Unidos, México y Centroamérica, elaboran diagnósticos y propuestas que pretenden incidir en la agenda política, social y jurídica de los actores gubernamentales. En especial, de quienes por su responsabilidad deben atender el tema de la migración Leticia Hernández, investigadora de la UdeG, analiza el contexto en que ocurre la muerte de migrantes mexicanos a manos de la patrulla fronteriza de los Estados Unidos El Padre Alejandro Solalinde Guerra, activista y defensor de los derechos humanos. Presidente de la Asociación Hermanos en el Camino, nos ofrece los pormenores de su reciente encuentro con el equipo de transición del presidente electo, Enrique Peña Nieto para compartir opiniones sobre la difícil situación que guardan los migrantes centroamericanos en su tránsito por México.
Música: Cielito Lindo, en la interpretación del tenor mexicano Rolando Villazón, quien actuará próximamente en Nueva York, acompañado de la Orquesta de Filadelfia y el Coro Sinfónico de Westminster Además, escucha a Dalia Moreno López, subdirectora de Vinculación Electoral de los Mexicanos en el Extranjero, IFE, con los resultados de un foro de consulta para Reformar el mecanismo que permite la participación de nuestros connacionales en las contiendas electorales federales.

Dalia Souza, desde el estado de Guanajuato, acompaña a la Caravana de Madres de Migrantes Centroamericanos Desaparecidos en México "Liberando la esperanza" para compartirnos la experiencia del reencuentro entre una madre y su hija migrante, de quien hace más de 10 años, ignoraba su paradero.

Créditos
Candice Carrazco, productora general
Gerardo Ávila Santiago, asistencia a la producción general y operador en cabina
Dalia Souza, reportera y coordinadora de entrevistas
Lucero Pichardo, post-producción
Claudia A. Contreras, productora ejecutiva y conductora